Conditions générales de vente et de livraison (CGV)
Valable à partir du 01 janvier 2024
1) Champ d'application
Les présentes conditions générales de vente et de livraison constituent la base juridique des relations contractuelles entre l'acheteur et A+B Bürsten-Technik AG, sauf accord écrit contraire.
2. conclusion du contrat
La confirmation de commande écrite de A+B Bürsten-Technik AG fait foi. Jusqu'à cette date, les offres de A+B Bürsten-Technik AG sont considérées comme sans engagement et les indications concernant les produits et les services ou les prix peuvent être modifiés à tout moment.
3ème prix
Tous les prix s'entendent nets, en francs suisses. Le forfait de préparation et les frais de transport ainsi que la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ne sont pas compris dans le prix et sont facturés en sus.
4ème livraison
Les livraisons sont effectuées à partir de notre usine de CH-9630 Wattwil (Incoterm EXW/FCA Wattwil).
Les frais de port ou de transport effectifs sont indiqués ouvertement sur la facture. L'envoi en Suisse se fait franco de port à partir d'une valeur de marchandise de CHF 1'500.
L'emballage n'est pas compris dans les prix et est facturé en sus. Pour les travaux de préparation et d'emballage particulièrement coûteux, nous facturons un forfait de CHF 30.00 ou les frais réels.
Pour toute commande inférieure à CHF 150.00, un supplément pour petite quantité de CHF 50.00 est facturé.
5. conditions de paiement
Les factures doivent être payées au plus tard dans les 30 jours suivant la date de facturation, sans déduction. Si le délai de paiement n'est pas utilisé, le client est en retard sans autre rappel et doit en outre des intérêts moratoires à hauteur de 5%. En cas de retard de paiement, A+B Bürsten-Technik AG est en outre autorisée à suspendre d'autres prestations, à les faire dépendre de prestations préalables du client ou à renoncer à d'autres prestations. Le client n'est pas autorisé à retenir des paiements échus ou à les compenser avec des contre-créances. L'acheteur n'est toutefois pas libéré de son obligation d'acceptation.
6. délais de livraison
Les délais de livraison indiqués sont respectés dans la mesure du possible, mais ne sont pas contraignants. En cas de dépassement éventuel des délais, l'acheteur n'est pas en droit d'annuler la commande ou de réclamer des dommages et intérêts. Les événements de force majeure libèrent A+B Bürsten-Technik AG de son obligation de livraison. Les livraisons partielles sont autorisées. Les profits et les risques sont transférés au client au moment de la mise à disposition de la marchandise à partir de la rampe. L'assurance de la marchandise contre les dommages
et les pertes pendant le transport incombent à l'acheteur.
7. retours
Pour un retour non imputable à A+B Bürsten-Technik AG, une déduction de 10% est effectuée, avec un minimum de CHF 50.00 par envoi en retour.
8. propriété
Toutes les marchandises livrées restent la propriété de A+B Bürsten-Technik AG jusqu'à leur paiement intégral. Si le client vend la marchandise avant d'en avoir acquis la propriété, il cède par la présente à A+B Bürsten-Technik AG ses droits envers l'acheteur à hauteur des créances ouvertes. Les outils spéciaux de tous types ainsi que les dispositifs spéciaux sont facturés au client au prorata et restent la propriété de A+B Bürsten-Technik AG.
9. les fabrications spéciales et les essais spéciaux
Les fabrications spéciales sont facturées en fonction du travail et du matériel effectifs et ne peuvent pas être reprises. Nous nous réservons le droit de livrer une quantité supérieure ou inférieure à la quantité convenue pour des raisons techniques.
Les échantillons pour les offres sont en principe facturés. En cas de commande ultérieure, le montant correspondant sera crédité.
Les contrôles spéciaux sont effectués à la demande du client et facturés en fonction des frais réels, mais au minimum 150 CHF par commande.
10. réclamations / garantie
Les réclamations concernant la quantité et la qualité de la marchandise ne peuvent être acceptées que si elles sont faites par écrit dans les 8 jours suivant l'arrivée de l'envoi. Nous ne sommes pas responsables des dommages survenus pendant le transport ou au lieu de destination.
Les marchandises inutilisables en raison de défauts de fabrication ou pour d'autres raisons sont remplacées gratuitement. Si une période de garantie a été convenue, celle-ci débute à la réception de la marchandise. Si des produits doivent être repris pendant la période de garantie, ils seront remplacés en tenant compte de l'usure naturelle due à l'utilisation. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages dus à des indications imprécises concernant l'utilisation prévue, les exigences électriques, mécaniques, thermiques, chimiques, physiques, biologiques ou toute autre propriété de nature différente, ainsi qu'à une désignation incorrecte du type et à une manipulation inappropriée de la marchandise par l'acheteur.
Nous déclinons toute responsabilité pour les défauts dont nous n'avons pas connaissance et qui n'apparaissent qu'au fil du temps. Nos conseils sont donnés en toute bonne foi, mais sans garantie. En outre, la responsabilité de A+B Bürsten-Technik AG - quel qu'en soit le motif juridique - est limitée à la négligence grave ou à la préméditation et, en termes de montant, à la valeur de la marchandise commandée.
11. droits de propriété intellectuelle
Le client et A+B Bürsten-Technik AG s'assurent mutuellement du respect des droits de propriété industrielle (droits d'auteur, droits de design, droits de marque, droits de brevet, etc. Les droits sur les ébauches, les dessins, les échantillons et les projets restent exclusivement chez le titulaire des droits respectifs. Si le client viole les droits de protection de tiers, A+B Bürsten-Technik AG est en droit de suspendre toute activité ultérieure sans examen de la situation juridique et le client s'engage à indemniser A+B Bürsten-Technik AG.
tenir.
12. autres dispositions
Les conditions ou réserves de l'acheteur qui sont en contradiction avec ce qui précède ne sont valables que si nous les avons expressément reconnues sur la base d'accords écrits.
